Canicross – Jak zacząć biegać z psem i jaki sprzęt wybrać?

przez Autor

Dowiedz się, czym jest canicross, jak zacząć biegać z psem, jaki sprzęt wybrać oraz jak prawidłowo przygotować pupila do tej aktywności sportowej.

Spis treści

Canicross – co to jest i na czym polega bieganie z psem?

Canicross to dynamiczna dyscyplina sportowa, która polega na bieganiu wraz z psem, gdzie człowiek i zwierzę tworzą zgrany zespół, ściśle połączony specjalną linką amortyzującą. Ideą canicrossu jest nie tylko poprawa kondycji fizycznej człowieka oraz jego pupila, ale także zacieśnianie więzi i rozwijanie wzajemnego zrozumienia. Sport ten wywodzi się z krajów skandynawskich, gdzie początkowo był sposobem na trening psów zaprzęgowych poza sezonem zimowym. Z czasem zyskał ogromną popularność wśród miłośników aktywności na świeżym powietrzu, którzy poszukują oryginalnych form rekreacji ze swoimi czworonogami. Bieganie z psem od klasycznego joggingu różni się tym, że pies nie biegnie luzem obok człowieka, lecz pozostaje przypięty do właściciela za pomocą specjalistycznego sprzętu: uprzęży dla psa, pasa biegowego oraz elastycznej smyczy. Taki układ powoduje, że podczas biegu pies może naturalnie wykorzystywać swoją energię i siłę, jednocześnie pomagając człowiekowi utrzymać tempo, natomiast opiekun może odczuć lekki „ciąg”, który ułatwia pokonywanie dystansów oraz podnosi atrakcyjność treningu. Canicross to nie tylko zabawa dla amatorów, ale także poważna dyscyplina sportowa z własnymi zawodami i ligami, a jej zasady zostały dokładnie określone przez międzynarodowe federacje.

Bieganie z psem w ramach canicrossu nie sprowadza się jedynie do fizycznej aktywności, lecz opiera się na partnerskiej współpracy i wzajemnym szacunku. Przed rozpoczęciem przygody z canicrossem niezwykle ważne jest przygotowanie zarówno siebie, jak i psa pod względem kondycji, motywacji i bezpieczeństwa. Zawodnicy – zarówno profesjonalni, jak i początkujący – stosują specjalistyczny sprzęt, by zadbać o komfort i zdrowie zwierzęcia; odpowiednia uprząż uniknie ucisków czy obtarć, amortyzowana linka niweluje nagłe szarpnięcia, a pas biodrowy pozwala na naturalny ruch biegacza. Kluczem jest także opanowanie podstawowych komend i tworzenie wspólnego rytmu podczas biegu – psy uczą się skręcać, przyspieszać oraz wyhamowywać na sygnały właściciela. Wielką zaletą canicrossu jest fakt, że mogą go uprawiać psy różnych ras i wielkości – od małych po dużych, choć istotne jest, by były w odpowiednim wieku, zdrowiu oraz miały chęć współpracy. Sport ten rozwija nie tylko sylwetkę obu uczestników, ale także ich relację, komunikację i wzajemne zaufanie. W praktyce canicross można uprawiać zarówno na leśnych ścieżkach, polnych drogach, jak i w parkach miejskich, a jego wszechstronny charakter sprawia, że staje się coraz bardziej popularny w Polsce i na całym świecie jako inspirująca forma aktywności dla ludzi i zwierząt kochających ruch na świeżym powietrzu.

Dlaczego warto uprawiać canicross? Korzyści dla psa i opiekuna

Canicross to nie tylko atrakcyjna forma aktywności fizycznej, ale przede wszystkim sposób na wzmocnienie więzi między psem a opiekunem oraz zapewnienie kompleksowego wsparcia rozwoju fizycznego i psychicznego obu uczestników. Regularne bieganie z psem niesie szereg korzyści zdrowotnych, które obejmują poprawę wydolności sercowo-naczyniowej, wsparcie dla utrzymania prawidłowej masy ciała oraz rozwój siły i koordynacji ruchowej. Badania pokazują, że systematyczna aktywność fizyczna znacząco obniża poziom stresu, poprawia jakość snu i podnosi poziom energii w ciągu dnia – te pozytywne efekty dotyczą zarówno ludzi, jak i ich czworonożnych partnerów. Dla psów, bieganie w ramach canicrossu to doskonała alternatywa dla standardowych spacerów, umożliwiająca rozładowanie nadmiaru energii, zapobieganie nudzie oraz przeciwdziałanie zachowaniom destrukcyjnym wynikającym z frustracji czy braku bodźców. Ponadto regularne biegi pomagają w kontrolowaniu masy ciała psa, co jest kluczowe w kontekście profilaktyki chorób metabolicznych, takich jak otyłość czy cukrzyca. Dla aktywnych opiekunów canicross stanowi motywację do systematycznego ruchu na świeżym powietrzu, dzięki czemu poprawiają wydolność, wzmacniają mięśnie i dbają o kondycję, co przekłada się na lepsze zdrowie psychofizyczne na co dzień.

Nieocenioną zaletą uprawiania canicrossu jest także budowanie wzajemnego zaufania i komunikacji pomiędzy psem a właścicielem. Regularne trenowanie komend, wspólne pokonywanie tras, a także wsparcie i zachęta podczas trudniejszych momentów sprawiają, że partnerska relacja staje się jeszcze bliższa i pełna zrozumienia. Canicross wymaga, by pies skupiał się na zadaniu, słuchał poleceń i dostosowywał tempo do opiekuna, co w praktyce przekłada się na szybsze uczenie się posłuszeństwa i opanowania emocji w codziennych sytuacjach. Dla psów przejawiających lęki lub nadmierną ekscytację kontakt z naturą i udział w sportowych wyzwaniach może pomóc w budowaniu pewności siebie. Z kolei opiekunowie zyskują okazję do lepszego poznania swojego zwierzęcia, jego możliwości, potrzeb oraz ograniczeń. Warto również podkreślić społeczne aspekty canicrossu – udział w grupach biegowych, zawodach czy eventach dla miłośników tej dyscypliny to szansa na wymianę doświadczeń, integrację ze środowiskiem oraz czerpanie inspiracji do dalszego rozwijania sportowej pasji. Oprócz walorów sportowych, canicross stymuluje naturalny instynkt pracy zespołowej, uczy cierpliwości, systematyczności i daje ogromną satysfakcję z osiąganych wspólnie postępów. Ta aktywność pozwala także spojrzeć na psa nie tylko jak na towarzysza codziennych spacerów, ale przede wszystkim partnera do ambitnych zadań, który potrzebuje nie tylko ruchu, ale również wyzwań intelektualnych i emocjonalnych realizowanych podczas każdego treningu.


canicross bieganie z psem odpowiedni sprzęt i przygotowanie psa

Sprzęt do canicrossu – co jest niezbędne?

Odpowiedni sprzęt to podstawa bezpiecznego i komfortowego uprawiania canicrossu, zarówno dla opiekuna, jak i jego czworonożnego partnera. Podstawowy zestaw składa się z trzech kluczowych elementów: profesjonalnej uprzęży dla psa, linki z amortyzatorem oraz pasa biodrowego dla biegacza. Wybór każdego z tych komponentów powinien być starannie przemyślany pod kątem anatomii psa, intensywności treningów oraz indywidualnych potrzeb. Uprząż dedykowana do canicrossu znacząco różni się od standardowych szelek spacerowych – zapewnia swobodę ruchów oraz równomiernie rozkłada siłę ciągnięcia, nie obciążając karku ani kręgosłupa zwierzęcia. Najpopularniejsze są uprzęże typu sled, norweskie oraz guard, które mogą mieć różne fasony, regulacje i materiały, dopasowujące się do sylwetki psa. Kluczowe jest, aby pasowała ona idealnie – zbyt luźna może się przesuwać i powodować otarcia, a zbyt ciasna utrudni oddychanie i wpłynie negatywnie na komfort ruchu. Warto postawić na uprzęże wykonane z szybkoschnących, wytrzymałych materiałów i z elementami odblaskowymi, zwłaszcza podczas biegów w słabszych warunkach oświetleniowych.

Równie istotnym elementem jest linka z amortyzatorem – jej zadaniem jest tłumienie nagłych szarpnięć, chroniąc stawy biegacza oraz psa przed urazami, które mogą powstać podczas dynamicznego biegu lub gwałtownego zatrzymania. Linki do canicrossu mają zwykle długość ok. 1,8–2,5 metra i zakończone są solidnymi, bezpiecznymi karabińczykami. Amortyzacja w linie powinna być na tyle elastyczna, aby skutecznie absorbowala energię, ale nie powodowała uczucia „luźnego powrotu”, co mogłoby dezorganizować pracę zespołu. Jakość linek jest nie do przecenienia zwłaszcza podczas biegów w terenie, gdzie występują liczne przeszkody. Do pełnego zestawu należy dodać pas biodrowy – szeroki i stabilny, który przenosi siłę ciągnięcia z pasa na biodra, odciążając kręgosłup biegacza. Najlepsze rozwiązania to pasy szerokie w części lędźwiowej, często z kieszonkami na akcesoria, które nie obciążają pleców i są wyposażone w systemy szybkiego odpięcia w razie awaryjnej sytuacji. Pas powinien dobrze przylegać do ciała, być regulowany i antypoślizgowy, by nie przesuwał się w czasie biegu. Uzupełnieniem zestawu mogą być dodatkowe akcesoria, jak butelki na wodę dla psa i opiekuna, składane miski, woreczki na odchody oraz odblaski bądź lampki – zwiększające bezpieczeństwo po zmroku. Warto rozważyć także specjalistyczne obuwie trailowe dla właściciela, zapewniające dobrą przyczepność w różnorodnym terenie, oraz ochraniacze dla psich łap, jeśli biegacie po ostrych nawierzchniach lub zimą. Umiejętne dobranie wyposażenia nie tylko chroni zdrowie obu uczestników biegu, ale pozytywnie wpływa na efektywność treningów i przyjemność z uprawiania canicrossu.

Jak wybrać odpowiednie szelki, smycz i pas biodrowy?

Wybór odpowiedniego sprzętu do canicrossu to kluczowy element zapewniający zarówno bezpieczeństwo, jak i komfort podczas wspólnych treningów z psem. Największe znaczenie ma dobrze dobrana uprząż dla psa, która powinna być zaprojektowana specjalnie do biegania i pracy w zaprzęgu, nie zaś do codziennych spacerów. Najlepsze szelki do canicrossu mają anatomiczny kształt, obejmują klatkę piersiową i barki psa bez ograniczania łopatek, a siła ciągnięcia rozkłada się równomiernie na cały tułów. Materiały, z jakich są wykonane, powinny być lekkie, miękkie i oddychające, aby nie powodować otarć ani dyskomfortu nawet na dłuższych dystansach lub podczas intensywnego wysiłku; warto także zwrócić uwagę na dodatkowe obszycia zapobiegające podrażnieniom. Długość szelek powinna być dopasowana do wielkości psa, a dostępne rozmiary mierzone są na podstawie obwodu klatki piersiowej oraz długości grzbietu. Przed zakupem najlepiej dokładnie zmierzyć psa i porównać wyniki z tabelą producenta, a także sprawdzić, czy uprząż nie uciska w żadnym miejscu i nie ogranicza ruchu łap. Szelki do canicrossu często posiadają elementy odblaskowe, które zwiększają widoczność podczas biegania po zmroku, co dodatkowo podnosi poziom bezpieczeństwa.

Równie istotnym elementem zestawu jest smycz z amortyzatorem, łącząca psa z biegaczem. Różni się ona znacząco od zwykłych smyczy spacerowych – jest odpowiednio dłuższa, elastyczna i zakończona mocnymi karabińczykami. Najlepiej sprawdzają się smycze o długości 1,5-2,5 metra w rozciągnięciu, co pozwala utrzymać odpowiedni dystans i swobodę ruchu zarówno psa, jak i biegacza, a jednocześnie zapobiega przypadkowemu nadepnięciu na czworonoga. Kluczową funkcją jest amortyzacja – specjalna taśma bungee tłumi gwałtowne szarpnięcia powstające podczas biegu, chroniąc stawy psa i właściciela przed urazami oraz podnosząc stabilność całego zespołu. Przy wyborze warto postawić na modele ze wzmocnionymi przeszyciami oraz solidnymi, łatwymi do obsługi karabińczykami, które gwarantują niezawodne połączenie nawet przy dynamicznym ciągnięciu. Równie ważny jest pas biodrowy dla biegacza – to element, który odciąża kręgosłup, rozkłada siłę ciągnięcia psa na biodra i pozwala mieć wolne ręce w trakcie biegu. Pas powinien być szeroki, miękko wyściełany, zapinany na regulowane klamry, a jego konstrukcja powinna zapewniać stabilność i nie przesuwać się podczas aktywności. Dobrze sprawdzają się modele z dodatkowymi kieszonkami na klucze, telefon czy woreczki na odchody oraz z zaczepem do szybkiego wypinania linki w sytuacjach awaryjnych. Ostateczny wybór sprzętu warto dopasować nie tylko do budowy ciała psa i biegacza, ale też do oczekiwanej intensywności i długości treningów oraz warunków terenowych. Akcesoria przeznaczone do profesjonalnego canicrossu odznaczają się nie tylko trwałością i funkcjonalnością, ale również dostosowaniem do indywidualnych potrzeb sportowców i ich czworonożnych partnerów. Warto testować różne rozwiązania, konsultować wybór z innymi zawodnikami oraz korzystać z doświadczenia sprzedawców w sklepach specjalistycznych, by dobrać taki komplet, który zapewni maksimum bezpieczeństwa, komfortu i satysfakcji ze wspólnego biegania.

Trening i przygotowanie psa do canicrossu – praktyczne wskazówki

Odpowiednie przygotowanie psa do canicrossu to kluczowy krok dla zapewnienia bezpieczeństwa, zdrowia oraz maksymalnej satysfakcji z biegania w duecie. Zanim przystąpisz do właściwych treningów, zadbaj o podstawy – pies powinien być zdrowy, mieć aktualne szczepienia i być regularnie odrobaczany, a także zostać przebadany przez weterynarza pod kątem aktywności fizycznej. Młode psy nie powinny biegać po twardych nawierzchniach do momentu zakończenia wzrostu, zazwyczaj po ukończeniu 12–18 miesięcy, aby zminimalizować ryzyko urazów stawów. Rozpoczynając przygodę z canicrossem, najważniejsze jest stopniowe przyzwyczajanie psa do sprzętu – początkowo pozwól mu swobodnie nosić szelki, a następnie podpinaj linkę i krótko chodźcie razem, zanim przejdziecie do szybszego tempa. Takie stopniowe oswajanie redukuje stres i podnosi poziom akceptacji, a pozytywne wzmocnienie, np. poprzez pochwały lub smakołyki, znacząco poprawia motywację psa do współpracy. Niezwykle istotne jest, by już w domu lub na spokojnej łące nauczyć psa podstawowych komend wykorzystywanych w canicrossie, takich jak „naprzód”, „wolniej”, „lewo”, „prawo” czy „stój”. Uczycie się razem reagowania na te polecenia w różnych sytuacjach, co zapewnia kontrolę podczas biegu i zwiększa bezpieczeństwo na trasach. Warto urozmaicać treningi biegowe wykorzystując także ćwiczenia posłuszeństwa i skupienia, co pozwala utrzymać uwagę psa na przewodniku nawet w rozpraszających warunkach.

Plan treningowy powinien być dopasowany indywidualnie – zarówno do kondycji opiekuna, jak i psa, jego wieku, masy ciała oraz temperamentu. Na początek sprawdza się metoda interwałowa, czyli naprzemienne krótkie odcinki biegu i marszu, dzięki czemu pies stopniowo rozwija wydolność i wytrzymałość, unikając przeciążenia. Intensywność i długość treningów należy zwiększać stopniowo i uważnie obserwować reakcje czworonoga – nadmierne dyszenie, kulawizny, niechęć do ruchu czy apatia powinny być sygnałami do odpoczynku i ewentualnej konsultacji z lekarzem weterynarii. Odpowiednia regeneracja, nawadnianie i podawanie wartościowego pożywienia to fundament zdrowia psa-sportowca. Przed każdym treningiem należy zadbać o rozgrzewkę – wystarczy kilka minut spaceru, trucht, ćwiczenia rozciągające oraz rozgrzewające mięśnie, by zmniejszyć ryzyko kontuzji. Podobnie po zakończeniu aktywności wskazane jest stopniowe wyciszanie tempa i krótka sesja rozciągająca. W trakcie treningu na bieżąco oceniaj podłoże oraz warunki atmosferyczne – unikaj biegania w upale, po śliskich, ostrych lub rozgrzanych nawierzchniach, które mogą uszkodzić łapy psa. W dni gorące najlepiej wybierać zacienione trasy i zabierać ze sobą wodę oraz miskę, by umożliwić regularne nawadnianie. Wskazane jest także zabezpieczanie łap psa za pomocą odpowiedniego kremu lub butów ochronnych w przypadku treningów na kamienistych lub zimowych trasach. Podczas pierwszych tygodni budowania kondycji szczególnie cenne są krótkie, regularne sesje, które uczą psa skupienia, pracy w szelkach i podążania we wspólnym tempie. Warto zadbać również o aspekty motywacyjne – zmiana tras, nagrody czy bieganie w grupie z innymi psami mogą znacząco wpłynąć na entuzjazm i chęć do współpracy. Dzięki systematycznemu treningowi i cierpliwości opiekuna większość psów osiąga duży postęp już po kilku tygodniach, stając się prawdziwymi partnerami biegowymi. Profesjonalne podejście do przygotowania psa do canicrossu przynosi liczne korzyści – ogranicza ryzyko kontuzji, wzmacnia relację człowiek–pies oraz buduje silny fundament pod długotrwałą, bezpieczną i satysfakcjonującą wspólną aktywność.

Najczęściej popełniane błędy i bezpieczeństwo podczas biegania z psem

Jednym z najważniejszych aspektów uprawiania canicrossu jest unikanie typowych błędów, które mogą prowadzić do kontuzji, stresu lub zniechęcenia zarówno u psa, jak i u opiekuna. Bardzo często spotykanym błędem jest niewłaściwe wprowadzenie psa do sportu – wielu początkujących biegaczy zaniedbuje etap adaptacji psa do sprzętu i samego procesu biegania, oczekując od czworonoga gotowości do intensywnego wysiłku bez wcześniejszego przyzwyczajenia. Zbyt szybkie zwiększanie dystansu i tempa to kolejny częsty błąd: psy, szczególnie młode lub niewytrenowane, mogą nie nadążać za rosnącymi wymaganiami, co naraża je na urazy stawów czy przeciążenia mięśni. Brak odpowiedniej rozgrzewki lub pominięcie fazy chłodzenia po treningu przyczynia się do powstawania mikrourazów i wydłuża czas regeneracji. Niewłaściwy dobór sprzętu – zbyt luźne lub uciskające szelki, smycz bez amortyzatora lub nieergonomiczny pas biodrowy – może spowodować bolesne obtarcia, a także zaburzyć naturalny ruch psa i doprowadzić do poważniejszych kontuzji. U wielu początkujących opiekunów zauważa się również brak systematycznego monitorowania kondycji psa; przegapienie pierwszych sygnałów zmęczenia, takich jak nasilone dyszenie, spowolnienie tempa czy niechęć do biegu, naraża zwierzę na przegrzanie i odwodnienie. Osoby rozpoczynające przygodę z canicrossem często ignorują potrzeby swojego pupila w zakresie odpowiedniego nawadniania, dostosowanej diety i przerw na odpoczynek podczas dłuższych biegów. Brak regularnych wizyt kontrolnych u weterynarza oraz pomijanie sezonowej ochrony przed pasożytami mogą być groźne dla zdrowia psa podczas intensywniejszego wysiłku fizycznego na zewnątrz. Kolejnym poważnym błędem jest niewłaściwe reagowanie w sytuacjach kryzysowych, takich jak gwałtowne zmiany pogody, napotkanie dzikich zwierząt lub agresywnych psów – biegacze muszą natychmiast umieć zatrzymać psa i zapewnić mu bezpieczeństwo. Niestety, niektórzy opiekunowie lekceważą trening podstawowych komend, przez co nie potrafią skutecznie zarządzać zachowaniem psa podczas biegu, co może prowadzić do sytuacji niebezpiecznych na ruchliwych trasach lub w zatłoczonych miejscach.

Zapewnienie bezpieczeństwa podczas canicrossu wymaga przemyślanego podejścia i świadomego przygotowania na rozmaite scenariusze. Przede wszystkim należy każdorazowo ocenić aktualne warunki atmosferyczne oraz teren, po którym zamierza się biegać – upały, silne mrozy, śliskie czy kamieniste nawierzchnie mogą prowadzić do przegrzania, odmrożeń lub kontuzji łap. Zaleca się bieganie wcześnie rano lub późnym popołudniem, gdy temperatura jest umiarkowana, oraz omijanie rozgrzanego asfaltu czy zmarzniętej ziemi. Dobrą praktyką jest regularne sprawdzanie stanu łap psa, stosowanie kremów ochronnych i, w przypadku szczególnie wymagających tras, zakładanie butów dla psa w celu uniknięcia urazów lub przecięć. Kluczowe znaczenie mają także przerwy podczas biegu – niezależnie od kondycji czworonoga, należy zapewnić odpowiedni czas na odpoczynek i uzupełnienie płynów. Bezpieczeństwo powinno być także priorytetem w kontekście interakcji z innymi psami i ludźmi – zawsze warto stosować elementy odblaskowe lub lampki LED, szczególnie podczas treningów wczesnym rankiem lub po zmroku, aby zwiększyć swoją widoczność. Przy bieganiu w grupach lub podczas wydarzeń masowych konieczne jest zachowanie dystansu i kontrolowanie reakcji psa na tłum oraz nowe bodźce. Warto pamiętać o sygnalizowaniu innym biegaczom, jeśli nasz pies może być nieprzewidywalny w kontakcie z obcymi. Trening posłuszeństwa i utrwalanie podstawowych komend, takich jak „stój”, „powoli”, „lewo”, „prawo”, są niezbędne nie tylko dla komfortu, ale przede wszystkim dla bezpieczeństwa na trasie. Systematyczne uzupełnianie wiedzy poprzez konsultacje z trenerami, lektura aktualnych materiałów branżowych oraz uczestnictwo w warsztatach może znacząco zredukować ryzyko błędów i podnieść poziom świadomości bezpieczeństwa podczas biegu z psem. Świadomy opiekun powinien zawsze mieć przy sobie apteczkę pierwszej pomocy dla psa, znać numer najbliższego weterynarza oraz być przygotowanym zarówno na drobne otarcia, jak i poważniejsze zdarzenia losowe. Utrzymanie pełnej uwagi na kondycji i zachowaniu psa podczas treningu, obserwowanie wszelkich niepokojących objawów oraz wczesna reakcja na zmiany pozwalają uniknąć zagrożeń i czerpać pełnię satysfakcji z aktywności w duecie.

Podsumowanie

Canicross to wyjątkowa forma aktywności, która przynosi wiele korzyści zarówno opiekunowi, jak i psu. Zadbaj o odpowiedni sprzęt – dobrze dopasowane szelki, wygodny pas biodrowy oraz smycz z amortyzatorem są kluczowe dla komfortu i bezpieczeństwa. Rozważ trening dostosowany do możliwości zwierzęcia i nie zapominaj o zasadach bezpieczeństwa podczas biegania. Regularność, cierpliwość i dobra komunikacja sprawią, że canicross stanie się świetną przygodą i wzmocni Waszą relację. Zacznij już dziś i doświadcz wspólnej radości z biegania z psem!

Może Ci się również spodobać

Ta strona używa plików cookie, aby poprawić Twoje doświadczenia. Założymy, że to Ci odpowiada, ale możesz zrezygnować, jeśli chcesz. Akceptuję Czytaj więcej


Warning: file_exists(): open_basedir restriction in effect. File(action-scheduler-pl_PL.mo) is not within the allowed path(s): (/home/platne/serwer307951/public_html/mojepsy.com/:/home/platne/serwer307951/tmp/:/home/virtuals/mojepsy.com/:/usr/local/php56-fpm/lib/php/:/tmp:/home/tmp:/var/lib/php5) in /home/platne/serwer307951/public_html/mojepsy.com/wp-content/plugins/wpml-string-translation/classes/MO/Hooks/LoadTranslationFile.php on line 82

Warning: file_exists(): open_basedir restriction in effect. File(action-scheduler-pl_PL.l10n.php) is not within the allowed path(s): (/home/platne/serwer307951/public_html/mojepsy.com/:/home/platne/serwer307951/tmp/:/home/virtuals/mojepsy.com/:/usr/local/php56-fpm/lib/php/:/tmp:/home/tmp:/var/lib/php5) in /home/platne/serwer307951/public_html/mojepsy.com/wp-content/plugins/wpml-string-translation/classes/MO/Hooks/LoadTranslationFile.php on line 85